Firma Apart jest doskonale znaną, lubianą i szanowaną marką jubilerską w Polsce. W  swojej ofercie mają zarówno autorskie projekty jak i wiele mniej znanych firm, które według mnie zasługują na to aby zostać zauważone. Najlepszym tego przykładem jest firma Artelioni, której nazwa kojarzy mi się z Włochami, nie bez przyczyny. Jest to nowa marka biżuteryjna, która zadebiutowała w 2015 roku i została bardzo entuzjastycznie przyjęta przez świat mody. Artelioni tworzy biżuterię z wykorzystaniem szerokiej gamy metali i kamieni szlachetnych, a także materiałów rzadko spotykanych w sztuce jubilerskiej, jak kolorowy silikon. W ofercie marki znajdziecie inspirowaną najnowszymi trendami biżuterię nowoczesną, a także klasyczną. Artelioni charakteryzuje bogactwo wzorów i bardzo oryginalne połączenia materiałów. Jestem pewna, że każdy znajdzie coś dla siebie na różne okazje.

Apart Company is a well-known, well-liked and respected jewelry brand in Poland. The offer includes both original projects and many less-known companies, which I think deserve to be noticed. The best example, is the company called Artelioni, whose name reminds me of Italy, not without a reason. It is a new jewelry brand that debuted in 2015 and was enthusiastically received by the fashion world. Artelioni creates jewelry using a wide range of metals and precious stones as well as materials rarely found in jewelery art, such as colored silicone. In the brand’s offer you will find modern and classic jewelry inspired by the latest trends. Artelioni is characterized by a wealth of designs and very original combinations of materials. I am pretty sure that everyone will find something for themselve.

Zaskakująca jest również różnorodność kolorów biżuterii. Metale szlachetne stosowane przez Artelioni to głównie mosiądz, brąz, stal i srebro. Produkty tej marki można kupić w bardzo przystępnych cenach online oraz w wybranych salonach Apart.

The diversity of jewelry colors is also surprising. Precious metals used by this brand are mainly brass, bronze, steel and silver. Artelioni products can be purchased at very affordable prices online and in selected Apart salons.

Jeżeli nie macie jeszcze pomysłu na prezent walentynkowy dla ukochanej kobiety, koniecznie zobaczcie co oferuje Artelioni. Może spodobają Wam się piękne wyroby z kwarcem, który jest nazywany „kamieniem miłości”?

If you do not have an idea for a Valentine’s gift for your beloved woman, be sure to see what Artelioni offers. You might like the beautiful products with quartz, which is called the “stone of love”?

Mnie osobiście urzekł naszyjnik ze stali szlachetnej z hematytem, pozłacane naszyjnik i kolczyki z mosiądzu z kamieniem jubilerskim, komplet trzech pierścionków ze stali szlachetnej w kolorze złotym, srebrnym i różowym, a także niesamowity pierścionek z kryształami, który składa się z sześciu cienkich pierścionków o różnorodnych wzorach. Na zdjęciach moi faworyci <3

Więcej produktów znajdziesz na stronie www.artelioni.pl

I am personally charmed by the stainless steel necklace with hematite, gold-plated necklace and brass earrings with gemstone, a set of three stainless steel rings in gold, silver and pink, as well as an amazing ring with crystals, which consists of six thin rings with various patterns. Favourites on my pictures <3

More products you can find at www.artelioni.pl